"Sol de mayo" de Antonio Manzini.

Cuarta entrega de las correrías del subjefe Rocco Schiavone de la policia de Aosta. A esta alturas y si ya has leido las tres novelas anteriores, "Pista negra", "La costilla de Adán" y "Una primavera de perros" ya sabes lo que vas a encontrarte: una novela entretenida sin más pretensiones.

En esta ocasión, Schiavone retoma el caso Berguet, del que tuvimos conocimiento en la tercera entrega, y que es junto con la persecución de justicia y venganza personal, las tramas de esta novela.

Manzini escribe con una prosa amena con la que va desgranando como es la vida de los personajes que pululan por la comisaria de Aosta. En alguna ocasión he dicho que para mi pretende emular a Andrea Camilleri y Salvo Montalbano. Son multiples las similitudes entre los personajes de las dos sagas, e incluso hasta los ámbitos geográficos se asemejan, aunque uno sea Sicilia y el otro el norte de Italia. Las sociedades cerradas donde todo el mundo se conoce. 

Como no podría ser de otra forma, sus aventuras se han llevado a la televisión en una serie de la RAI, de la cual os dejo el enlace por si os apetece:

http://www.raiplay.it/programmi/roccoschiavone/

Título: "UNA PRIMAVERA DE PERROS". "NONN È STAIONE" en su original italiano.

Autor: ANTONIO MANZINI

Editorial SALAMANDRA

1ª Edición:Mayo 2017

Traductores: Regina López y Julia Osuna.

¿Como llego a su lectura?. De vez en cuando va bien leer una novela que solo te entretenga, y ésta cumple perfectamente con esa función. Después de leer las tres primeras y de haber visto a Manzini en la BCNegra y ValenciaNegra 2016 te das cuenta que es un señor simpatiquisimo con una gran capacidad de comunicar, y esto te da ganas de seguir leyendo sus novelas.

Rocco Schiavone, el personaje de Antonio Manzini

Querido subjefe Schiavone, (Observe que le llamo por su cargo correcto. Ni comisario. Ni inspector. Subjefe),

Llegó Ud. a mis estanterias gracias a la intervención de su creador, Antonio Manzini, en la BCNegra de 2015. Allí en una mesa en la que también estaba otros dos autores italianos (Roberta de Falcó era uno de ellos), tuve conocimiento de su existencia en su primera incursión "La pista negra". Supe de su destierro a Aosta, esa ciudad que ni siquiera ubicaba en un mapa, de su clima, sus costumbres, y a su inadaptación y a como echa de menos a su querida Roma. A pesar de que han transcurrido casí un año desde que esta allí no ha sido capaz de comprarse unas botas decentes, y sigue empecinado en aumentar las ventas de los zapatos Clarks a base de destrozarlos caminando por la nieve.

En esta su nueva vida le acompaña Marina, su fiel y enamorada esposa, incapaz de abandonarlo al ver su incapacidad para vivir sin ella. Es igual que tenga múltiples y variadas aventuras amorosas (de las que nos de buena cuenta en sus tres novelas, la ya mencionada "La pista negra", y las dos siguientes "La costilla de Adán" y "Una primavera de perros").

Es Ud. un hombre de conducta reprochable: es un delincuente. Si. Aunque sea subjefe de la policia, es un ladrón y un consumidor de drogas (poco me importa que sea una droga "blanda"). Y se toma la justicia por su mano, y eso no está bien. Es un Ud. un agente de la ley, y como tal no se la puede saltar en su beneficio. 

Todo y con ello, no puedo evitar tenerle cariño, debido quizás a que su creador, Antonio Manzini, me cae bien. Es ameno, divertido, elegante,y próximo (y porque no decirlo? también atractivo). Atento con sus lectores, siempre con una sonrisa en los labios, tuvimos el placer de verle de nuevo en Valencia Negra de 2016.

Nos dicen los críticos que es "El Montalbano de Aosta".... Yo no lo creo. Es cierto que su universo, su comisaría, sus compañeros, tienen una "retirada" al universo creado por Andrea Camilleri, pero todavía le falta mucho, mucho, mucho.

Debería subjefe Schiavone, llamar al Comisario Montalbano. Quedar con él en Vigata, y comerse unos salmonetes en la trattoria de Enzo. Llevar a su D'Intino y Derruta, para un intercambio con el gran Catarella, a ver que es lo que sale de eso. No se que pasaría con Mimi Augello cuando viera a Caterina Rispoli, pero seguro que las chispas se verían desde muy lejos.

Por mi parte decirle que seguiré sus aventuras, y aunque no sea Ud. santo de mi devoción, si que me proporciona unos ratos entretenidos. Recomendarle reducir la inhalación mañanera de su "adicción", e intente ser más "legal".

Hasta pronto subjefe Schiavone.

VLC NEGRA 2016 - 1er Asalto

Posiblemente, y si no hubiera sido porque tengo dos amigos valencianos que conocí hace años en las ediciones de la BCNegra, no me hubiera decidido a venir a Valencia. Pero las ganas de verlos, y después el programa más amplio de esta 4ª edición me impulsaron a desplazarme a la capital del Turia. Y no solo eso: pienso repetir el fin de semana que viene. Esto es un “sin parar”.

Todo y no ser agobiante en su contenido, el programa te permite asistir a casi todos los eventos, lo es en intensidad. Grandes autores internacionales mezclados con lo mejor del panorama nacional se mezclan y comparten mesas redondas.

El viernes en el marco de la Sala Russafa, asistí a tres actos con Manzini, Labastida y Aliaga como perpetradores de los eventos.

En el primero “Las sombras de Schiavione”, su creador Antonio Manzini, nos llevó de la mano por un recorrido del universo de su personaje, el subjefe Rocco Schiavione. Fresca en mi memoria la lectura de su “La Costilla de Adán”, disfruté de esta charla en la que ficción y realidad fueron desgranados por el autor. Ver como los problemas reales y ficticios, de Italia y España son tan parecidos, tan similares, te hacen ver que las distancias ya no son lo que eran.

Seguidamente dos entusiastas de Rafael Chirbes y su obra, Mikel Labastida y Xavier Aliaga, nos transmitieron su total admiración y entusiasmo hacía un autor nunca del todo lo suficientemente reconocido.

Como punto final, la entrega del Segundo Premio Francisco González Ledesma, precisamente al recordado Rafael Chirbes a través de su sobrina, de las manos de la hija de González Ledesma.

El sábado, segundo día del festival, me encaminé a la Librería Bartleby (por cierto: he visto un montón de librerías en Valencia) donde Vicente Garrido y Nieves Abarca nos desgranaron como cometen “Crimen a cuatro manos”. Que curioso es ver a una persona tan académica y formal como Garrido al que Abarca le da el contrapunto perfecto y al revés. Con un aforo totalmente completo y entregado a cada una de sus palabras, sus anécdotas y sus técnicas disfrutamos de una muy interesante mesa redonda.

Ya por la tarde, y después de una fántastica paella valenciana y un all i pebre (anguila con patatas) a la que fui invitada por mis anfitriones José Luis y Daniel en el Palmar, nos dirigimos al Salón de Actos de la Fundación Bancaja, donde la primera conversación, “Sin límites”, Rosa Montero y José Carlos Somoza, de la mano de Alfredo Álamo, nos hablaron de su recorrido por casi todos los géneros que han transitado, haciendo un especial hincapié en la ciencia-ficción.

Al término, el plato fuerte de la jornada, “Camille, mon petit amour”, con Pierre Lemaitre que consiguió que un auditorio de casi 400 plazas se quedara pequeño por toda la cantidad de gente que quería verle y escucharle. Como ya hizo en BCNegra dejó al auditorio totalmente rendido y admirado. Una conversación que para muchos, entre los que me incluyo, se me quedó corta. No te cansas nunca de escuchar a autores que tienen tantas cosas que decir. Lamaitre y Manzini son de esas personas. Siempre tienen cosas que contar y siempre son interesantes.

Para finalizar la jornada, los tres autores de la tarde firmaron ejemplares de sus libros, se hicieron fotos con sus lectores y derrocharon simpatía y paciencia con cada uno de nosotros.

Domingo, cambio de escenario, esta vez en el FNAC de San Agustín, “Encrucijada de Odios”, con Juanjo Braulio, Julio César Cano y Mercedes Rosande, nos hablan del odio, de su origen, sus motivaciones, su universalidad. De cómo el odio forma parte del crimen. De los crímenes que se perpetran por odio, y sobre todo de los pequeños odios, aquellos que todos sentimos y que todos padecemos. De nuevo el auditorio completamente lleno.

El Festival se ha acabado para mi hasta el viernes que viene. Durante toda la semana se van a celebrar mesas redondas, proyección de películas, de capítulos de series de televisión, música en vivo y actividades infantiles. Todo un carrusel de actividades de las que podrán disfrutar los que puedan acercarse a Valencia hasta el próximo 15 de mayo. 

"La costilla de Adán" de Antonio Manzini

Segunda novela protagonizada por el subjefe (y no comisiario, como el mismo se encarga de recordar a todos los que así le llaman), Rocco Schiavone, ese policia “castigado” por irregularidades en el desarrollo de un caso, que es “desterrado” a Aosta, desde su querida Roma.

Manzini nos va desvelando secretos de su protagonista: que fue lo que ocurrió en Roma, que pasó con su mujer, porque siente ese vacio interior, todo ello amenizado por la resolución de un aparente suicidio.

La trama no da mucho de si. Es un caso bastante evidente, y aún así, me ha gustado. Me ha hecho reir. He tenido ganas de seguir leyendo, todo y saber como va a acabar. Me gusta el personaje de Schiavone. Su sentido de la justicia o no justicia, según se mire. Me gustan sus relaciones con el resto de personajes. Me gustan sus contradicciones. Incluso me gusta el paisaje, frio y gris de Aosta.

Creo que Manzini ha creado un personaje basandose en las novelas de Camilleri. Esos policias inútiles que habitan en las comisarias italianas, esas situaciones rayando el ridiculo, las mujeres todas ellas estupendas y fantásticas, incluso a las que ya tienen una edad (lo cual hay que agradecer), me recuerdan, salvando las distancias al universo “montalbaniano”.

Con mucha ilusión voy a asistir al primer encuentro de Valencia Negra 2016: “Las sombras de Schiavone” con Antonio Manzini.